knock, knock?

PL
aaaa.
cześć, przyszłam pokrzyczeć.

zmieniły mi się priorytety, zmysł artystyczny (miałam taki w ogóle?) chyba też. nie podobają mi się niektóre zdjęcia w tej galerii, w związku z czym postanowiłam zrobić coś dotąd niewyobrażalnego dla mnie: pokasować niektóre zdjęcia.
zrobi się może przyjemniej, no.

tyle chciałam.
poza tym dawno nie pisałam żadnego nowego journala, więc trzeba było to zrobić

ej, tak w ogóle, to potrzebuję jakoś zarobić kasę. ma ktoś pomysł?



EN
aaah.
hello, i came here to scream.

my preferences have changed, artistic taste (did i have it, anyway?) too, i think so. i don't like few photos from this gallery, and in this connection i have decided to do something unimagnable for me: delete some of these photographies.
the gallery will be more attractive.

enough. i came only to tell you about it.
besides, i haven't been writing any new journal since the last time, so i had to do this

by the way, i have to earn some money. somehow. any idea?



_{don't care 'bout mistakes, please!}

PL
hej, Panie Śniegu!
zima jest, a Ty gdzie?
Mikołaj nawet nie miał jak przyjechać saniami, tylko musiał kółka doczepić.
chcę białe święta!

_{i tak w ogóle. jutro, już jutro. przedpremierowe pokazy Zmierzchu.
ale fajnie
nie mogę się doczekać.}



EN
hey, Mr. Snow!
the winter is here, and where are You?
even Santa couldn't come out here with his sledge, he had to attach to them a few wheels.
i want white christmas!

_{and, by the way. tomorrow, tomorrow. before-the-premiere Twilight performance.
how cool
i can't wait.}

bo raz na jakiś czas trzeba coś napisać.

po kryzysie. słońce wyszło.
tu u mnie, nie na niebie. chociaż?
zamawiam ciepłą jesień!


aha, dziękuję wszystkim za favy!

thanks for favs, everyone!

jest fajnie, fajnie, fajnie.
ale nigdy więcej, błagam, nigdy więcej nie chcę, żeby pierwszego dnia wakacji śniła mi się szkoła.

w każdym razie, ja przyszłam się pożegnać.
wyjeżdżam, haha!
wracam gdzieś po 8 lipca.
i będzie więcej zdjęć, o.

cześć, pa, do widzenia.

pees
aaa, mood mi się zmienić nie chce